Home
FAQ
Register
Log inLatest topics
Translation
help...in translation!
help...in translation!
osamah07 on Sun Jun 07, 2009 8:15 pm
can any body help me in this:
khaleds song "Aich Rebel Sun":
E'eesh zmanak E'eesh
Edinya tfah'sheesh
the word "tfah'sheesh" what is meaning of it ?(in arabic and english pleaes).
can anyone translate it for me? and how do you pronounce it?
thanks for advance..
khaleds song "Aich Rebel Sun":
E'eesh zmanak E'eesh
Edinya tfah'sheesh
the word "tfah'sheesh" what is meaning of it ?(in arabic and english pleaes).
can anyone translate it for me? and how do you pronounce it?
thanks for advance..
osamah07- Number of posts: 37
Age: 23
Location: saudi arabia
Registration date: 2009-02-04 
Re: help...in translation!
Admin on Mon Jun 08, 2009 7:03 pm
Good question ? In fact me too I don't know the translation lets wait for algerian guys, Mean while this topic will be moved to Speak-Freely forum.
_________________
Khaled, the king of art
Admin- Admin
- Number of posts: 209
Age: 24
Registration date: 2008-12-19 -
Without Care
shawshara.com on Wed Jun 10, 2009 5:23 am
The word means "Without Care". You can find the lyrics at http://www.shawshara.com/wiki/Aich_Rebel_Sun
shawshara.com- Number of posts: 4
Location: Canada
Registration date: 2009-02-06 -
Re: help...in translation!
osamah07 on Fri Jun 12, 2009 11:57 am
Thanks for the help,
but I think it's difficult to pronounce in arabic!
any way thanks again, I appreciate it.
but I think it's difficult to pronounce in arabic!
any way thanks again, I appreciate it.
osamah07- Number of posts: 37
Age: 23
Location: saudi arabia
Registration date: 2009-02-04 -
Permissions of this forum:
You cannot reply to topics in this forum
» AICHA KARAOKE [GREAT]
» HAPPY BURTHDAY --MARINIEVE --
» Happy Eid
» Ramadan Karim
» khaled in libya
» A MANY MANY MANY........PICTURES OF THE KING..WONDERFULL
» with a duo from cheb khaled and.........
» FAVVIO.COM » WATCH THE LATEST MOVIES ONLINE HASSLE FREE HD